Skip to content
Retour à Pour les patients
Pour les patients5 min de lecture

Quand le traitement se termine : le deuil étrange de finir

La fin du traitement du cancer peut apporter des émotions inattendues. Soulagement et perte, espoir et peur — ils arrivent souvent en même temps.

Par l'équipe HereAsOneRédigé à partir d'une expérience personnelle avec la perte liée au cancer. Ceci n'est pas un avis médical.

Tout le monde s'attend à ce que la fin du traitement ressemble à une célébration. Et une partie l'est. La dernière perfusion, la dernière séance de radiothérapie, le jour où vous sonnez la cloche ou sortez pour la dernière fois — il y a quelque chose dans tout cela qui ressemble à franchir une ligne d'arrivée. Les gens vous félicitent. Ils disent « vous l'avez fait ». Il y a des larmes, et certaines sont heureuses.

Mais il y a aussi autre chose. Quelque chose qui ne s'intègre pas facilement dans le récit de célébration.

Pour beaucoup de patients atteints de cancer, la fin du traitement actif s'accompagne d'un mélange désorientant d'émotions. Du soulagement, oui. Mais aussi de la peur — parce que pendant le traitement, quelque chose était fait contre le cancer. Maintenant, ce quelque chose s'arrête. L'emploi du temps des rendez-vous qui structurait vos journées disparaît. Le contact régulier avec votre équipe médicale — les personnes qui savaient, qui regardaient, qui intervenaient activement — diminue considérablement. Le sentiment d'être soutenu par un filet cède la place à une sorte de chute libre.

Il y a aussi du deuil. Du deuil pour la version de vous-même qui existait avant tout cela. Du deuil pour le temps que le traitement a pris. Du deuil pour la certitude que vous aviez autrefois concernant votre avenir. L'après-traitement n'est pas la même chose qu'avant le cancer. Beaucoup de patients ont du mal à expliquer cela à des personnes qui s'attendent à ce qu'ils reprennent simplement une vie normale maintenant que le traitement est terminé.

« L'anxiété post-traitement » et le « syndrome de réintégration » sont des expériences réelles et reconnues. L'hypervigilance qui vous a aidé à survivre — l'attention à chaque symptôme, à chaque changement dans votre corps — ne s'éteint pas simplement quand le traitement se termine. Chaque mal de tête, chaque douleur, chaque nouvelle sensation peut sembler un signe potentiel de récidive. C'est épuisant, et c'est normal.

Prenez la transition lentement. Vous n'avez pas à réintégrer la vie entière immédiatement. Donnez-vous le temps d'intégrer ce que vous avez traversé avant qu'on vous demande de passer à autre chose. Consultez votre prestataire de santé mentale ou votre conseiller pendant cette période, pas seulement pendant le traitement — beaucoup de gens trouvent en réalité la période post-traitement émotionnellement plus difficile que le traitement lui-même.

Et permettez-vous de ressentir les sentiments compliqués sans vous précipiter vers la gratitude. Vous vous en êtes sorti. C'est significatif. Et il est aussi normal que se retrouver de l'autre côté soit plus étrange que vous ne l'attendiez.

après-traitementsurvieréintégrationanxiététransition

Pour les patients

Le poids émotionnel du cancer est réel.

Le traitement exige tellement de votre corps. La thérapie vous rend quelque chose — un espace pour traiter la peur, pour pleurer ce que le cancer a changé, pour vous sentir à nouveau vous-même. De nombreux oncologues la recommandent désormais dans le cadre d'un plan de soins complet.

Parlez à un thérapeute agréé depuis chez vous, même les jours difficiles.

Nous pouvons recevoir une petite commission de recommandation — c'est l'une des façons dont nous maintenons cette ressource gratuite pour tous.