Skip to content
العودة إلى للمرضى
للمرضى5 دقائق للقراءة

عندما يصبح النوم مستحيلًا: الراحة والسرطان

اضطراب النوم هو من أكثر تحديات السرطان شيوعًا وأقلها حديثًا. لست وحدك في لياليك الأرِقة.

بقلم فريق HereAsOneكُتب من تجربة شخصية مع فقدان شخص عزيز بسبب السرطان. هذا ليس نصيحة طبية.

الساعة الثالثة فجرًا وأنت مستيقظ مرة أخرى. البيت هادئ، لكن عقلك ليس كذلك. أفكار عن تشخيصك، عن علاجك، عن مستقبلك — تصل في الظلام بصوت عالٍ بشكل خاص، وكأنها كانت تنتظر طوال اليوم هذه اللحظة.

اضطراب النوم هو من أكثر الآثار الجانبية شيوعًا وأقلها مناقشة للسرطان وعلاجه. يُقدّر أن أكثر من نصف مرضى السرطان يعانون من مشاكل نوم كبيرة، ومع ذلك غالبًا ما يكون آخر شيء يذكره المرضى لأطبائهم، وكأنه شكوى ترفيهية مقارنة بالقضايا الطبية الأكبر. إنه ليس شكوى ترفيهية. النوم أساسي للشفاء ووظيفة المناعة والتوازن العاطفي وإدارة الألم. صعوبة النوم تستحق أن تُؤخذ على محمل الجد.

ما الذي يجعل النوم صعبًا أثناء السرطان؟ القائمة طويلة: القلق والخوف الذي يبلغ ذروته في الليل، عدم الراحة الجسدية أو الألم، التعرّق الليلي من التغيّرات الهرمونية أو بعض الأدوية، الثقل العاطفي لليوم الذي يهبط أخيرًا عندما لا تكون هناك مُشتّتات. أحيانًا يكون السكون نفسه هو المشكلة — عندما لا تكون مشغولًا، تُجبر على الشعور بكل ما كنت تهرب منه طوال اليوم.

أخبر فريق الأورام الخاص بك. هذه هي الخطوة الأولى والأهم. اضطراب النوم أثناء السرطان هو قضية طبية، وقد تكون هناك تدخلات — تعديلات في الأدوية، إحالات إلى متخصصين في النوم، أو العلاج السلوكي المعرفي للأرق — يمكن أن تساعد فعلًا. لست مضطرًا لتحمّل الأمر فحسب.

ابتكر طقسًا للاسترخاء قبل النوم بساعة. خفّف الأضواء. ضع هاتفك جانبًا. جرّب تمارين التمدد اللطيفة أو تأملًا مُوجّهًا قصيرًا. بعض الناس يجدون أن كتابة مخاوفهم في دفتر يوميات — إخراجها من رؤوسهم ووضعها على الورق — تجعل السرير يبدو أقل كساحة معركة. الروتين المحدد يُخبر جهازك العصبي بأنه آمن للاسترخاء.

في الليالي التي لا يأتي فيها النوم، حاول ألّا تبقى في السرير لساعات تصارعه. انهض. اصنع كوبًا من شاي الأعشاب. اجلس في كرسي هادئ. افعل شيئًا لطيفًا وغير مُنبّه لعشرين دقيقة، ثم عد إلى السرير. الاستلقاء في السرير مستيقظًا لفترات طويلة يُعزّز فعلًا ربط الدماغ بين السرير واليقظة، مما يجعل الأرق أسوأ مع الوقت.

كن صبورًا مع نفسك. أنت تحمل شيئًا ثقيلًا، ونومك يعكس ذلك. الهدف ليس نومًا مثاليًا — إنه راحة كافية لتستمر. وفي الليالي التي لا تستطيع فيها النوم أبدًا، أنت لا تزال ترتاح. جسمك لا يزال يفعل شيئًا. أنت لا تزال تتجاوز الليلة، دقيقة هادئة تلو الأخرى.

sleepinsomniaresttreatment-side-effectsself-care

للمرضى

الثقل العاطفي للسرطان حقيقي.

العلاج يطلب الكثير من جسدك. والعلاج النفسي يعيد إليك شيئاً — مساحة لمعالجة الخوف، للحزن على ما غيّره السرطان في حياتك، للشعور بنفسك مرة أخرى. كثير من أطباء الأورام يوصون به الآن كجزء من خطة رعاية شاملة.

تحدث مع معالج نفسي مرخص من المنزل، حتى في الأيام الصعبة.

قد نتلقى رسوم إحالة بسيطة — وهذه إحدى الطرق التي نحافظ بها على هذا المورد مجانياً للجميع.