Skip to content
Families and caregivers support

للعائلات ومقدمي الرعاية

دعم عائلة مريض السرطان

مساندة من تحب مع الاعتناء بنفسك. إرشاد عملي لمقدمي الرعاية وأفراد العائلة للتغلب على إرهاق الرعاية والقلق.

34 مقالات كُتبت بعناية واهتمام
families6 دقائق للقراءة

عندما يتوقف عزيزك عن القتال

قرّر التوقف عن العلاج. لست مستعداً. لكن فهم قراره أهم شيء ستفعله.

اقرأ المزيد
families7 دقائق للقراءة

اتخاذ قرارات نهاية الحياة لمن تحب

DNR. دعم الحياة. أصعب القرارات التي ستتخذها عائلة.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

العلاقة الحميمة عندما يكون شريكك مصاباً بالسرطان

تحوّلت من حبيب إلى مقدم رعاية بين ليلة وضحاها.

اقرأ المزيد
families7 دقائق للقراءة

السهر في المستشفى: الجلوس عندما لا يبقى شيء لفعله

الكرسي بجانب السرير يصبح عالمك.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

كيف تدعم شخصًا تحبه مصابًا بالسرطان

عندما يُصاب شخص تحبه بالسرطان، تريد المساعدة لكنك قد لا تعرف كيف. إليك إرشادات عملية لتكون موجودًا بطرق تهمّ فعلًا.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

التعرف على إرهاق مقدمي الرعاية والوقاية منه

رعاية مريض السرطان يمكن أن تكون مجزية بعمق لكنها أيضًا منهكة. تعلّم التعرف على الإرهاق قبل أن يطغى عليك.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

التحدث مع الأطفال عن إصابة أحد أفراد العائلة بالسرطان

الأطفال يشعرون حين يكون هناك خطب ما. الصدق المناسب لأعمارهم يساعدهم على التعامل أفضل بكثير من الصمت أو السرية.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

ماذا تقول (وماذا لا تقول) لشخص مصاب بالسرطان

الكلمات مهمة جدًا حين يواجه شخص السرطان. دليل بسيط لتكون داعمًا فيما تقوله — وما تتركه بلا قول.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

إدارة مشاعرك كمقدم رعاية

حين تركز على رعاية شخص مصاب بالسرطان، مشاعرك الخاصة قد تبدو ثانوية. لكنها تستحق الاهتمام أيضًا.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

طرق عملية للمساعدة: دليل للعائلة والأصدقاء

تريد المساعدة، لكن "أخبرني إذا احتجت شيئًا" نادرًا ما تنجح. إليك طرقًا ملموسة وعملية لإحداث فرق حقيقي.

اقرأ المزيد
families7 دقائق للقراءة

حين لا ينجح العلاج: دعم من تحبه

سماع أن العلاج لا ينجح مدمّر. كيف تكون حاضرًا لمن تحبه — ولنفسك — في أصعب الفصول.

اقرأ المزيد
families7 دقائق للقراءة

كيف يغيّر السرطان العلاقات — وكيف تتكيّف

السرطان لا يؤثر فقط على الشخص المُشخّص. إنه يعيد تشكيل كل علاقة في مداره. إليك كيف تبحر في التحولات بلطف.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

العجز في مشاهدة شخص تحبه يحارب السرطان

حين يكون شخص تحبه مصابًا بالسرطان وتشعر بالعجز، اعلم أن حضورك يهم أكثر من أي فعل يمكنك القيام به.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

الاستياء الذي لا يتحدث عنه أحد: حين يستحوذ السرطان على حياتك أيضًا

استياء مقدم الرعاية من السرطان أكثر شيوعًا مما يعترف أحد. إذا شعرت به، فأنت لست شخصًا سيئًا — أنت شخص منهك.

اقرأ المزيد
families7 دقائق للقراءة

حين يُشخّص شريكك: إبحار السرطان كزوجين

حين يُشخّص زوجك أو زوجتك بالسرطان، شراكتكم تتغير بين ليلة وضحاها. إليك كيف تبحرون فيها معًا.

اقرأ المزيد
families7 دقائق للقراءة

والدي مصاب بالسرطان: التعامل حين ينهار عالمك

حين يُصاب أحد والديك بالسرطان، يواجه الأبناء البالغون حزنًا لا يُعدّك له أحد. ألمك مشروع ولست مضطرًا لتماسك.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

ذنب أنك بصحة جيدة بينما من تحبه مصاب بالسرطان

الشعور بالذنب لأنك بصحة جيدة بينما شريكك أو من تحبه مصاب بالسرطان مؤلم لكنه شائع بشكل لا يُصدق. تستحق أن تسمع هذا.

اقرأ المزيد
families7 دقائق للقراءة

الرعاية من بعيد: حين لا تستطيع أن تكون بجانب سريرهم

الرعاية عن بعد أثناء السرطان تجلب نوعًا خاصًا من الألم. المسافة لا تعني أن حبك يصل أقل.

اقرأ المزيد
families7 دقائق للقراءة

وحيد في غرفة مليئة بالناس: عزلة مقدم رعاية السرطان

الشعور بالوحدة كمقدم رعاية لمريض سرطان شائع بشكل مؤلم. حين يركز العالم على المريض، من يعتني بك؟

اقرأ المزيد
families8 دقائق للقراءة

حين يحتضر أحد الوالدين: العيش في المسافة بين الأمل والوداع

التحضر لموت أحد الوالدين بالسرطان يعني العيش مع حزن استباقي. المسافة بين الأمل والوداع هي حيث يعيش أصعب أنواع الحب.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

الحدود ليست أنانية: كيف تحمي نفسك وأنت ترعى مريضًا بالسرطان

قول لا، وطلب المساعدة، وحماية احتياجاتك الخاصة ليست علامات فشل في الرعاية. إنها الطريقة التي تنجو بها على هذا الطريق الطويل.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

عندما تختلف مع قرارات علاج من تحب

مشاهدة شخص تحبه يختار مسارًا علاجيًا لا توافق عليه أمر مؤلم للغاية. إليك كيف تحتضن الحب والاختلاف في الوقت نفسه.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

عندما يصاب أخوك بالسرطان: الحب المعقد بين الإخوة والأخوات

تشخيص أخيك بالسرطان قد يُخرج ديناميكيات قديمة وتوترات جديدة إلى السطح. التنقل معًا يتطلب صدقًا ورحمة.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

عندما يخلق السرطان أزمة مالية في عائلتك

العبء المالي للسرطان يمتد إلى العائلة بأكملها. الاعتراف بالضغط وإيجاد مسارات عملية ليس عيبًا — إنه ضرورة.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

عندما يُشخَّص طفلك بالسرطان

لا ينبغي لأي أب أو أم أن يعيش تشخيص طفله بالسرطان. عندما يحدث ذلك، يتغير العالم بطرق تتطلب نوعًا خاصًا من الدعم.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

هل يمكن للزواج أن ينجو من السرطان؟ نعم — إليك كيف

السرطان يختبر الزيجات بطرق لا يفعلها شيء آخر. الأزواج الذين يتجاوزونه يشتركون في ممارسات معينة تستحق المعرفة.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

عندما يصاب أحد الوالدين بالسرطان: كيف تدعم ابنك المراهق

المراهقون يواجهون تشخيص أحد الوالدين بالسرطان بنوع خاص من الحدة. فهم تجربتهم يساعدك على دعمهم.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

العمل الخفي في تقديم الرعاية

العمل الذي يقوم به مقدمو الرعاية غالبًا ما يكون غير مرئي وغير معترف به وغير مدفوع الأجر. تسميته هي الخطوة الأولى نحو تكريمه.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

عندما يدفعك من تحب بعيدًا

بعض مرضى السرطان ينسحبون من الأشخاص الذين يحبونهم أكثر. فهم السبب — وكيف تبقى حاضرًا رغم ذلك — يمكن أن يحفظ العلاقة.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

كيف تتحدث عن الموت عندما لا يمكن تجاهله

عندما يجعل السرطان الموت احتمالاً أو واقعًا، تصبح المحادثات التي نتجنبها هي الأهم على الإطلاق.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

من أنت خارج كونك مقدم رعاية؟

عندما تستحوذ الرعاية على حياتك، يمكن أن تصبح هويتك بالكامل. التمسك بمن أنت خارج هذا الدور أمر ضروري.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

الحياة بعد انتهاء الرعاية: الانتقال الذي لا يُعدّك له أحد

عندما تنتهي الرعاية — سواء بالتعافي أو بالفقدان — يمكن أن يكون الانتقال إلى الحياة العادية مربكًا ومليئًا بالحزن.

اقرأ المزيد
families5 دقائق للقراءة

طلب المساعدة كعائلة: الأمر يحتاج مجتمعًا، ولا بأس بذلك

كثير من العائلات تحاول التعامل مع سرطان أحد أفرادها بالكامل وحدها. لكن التواصل — مع المجتمع والمتخصصين والأصدقاء — ليس فشلاً. إنه حكمة.

اقرأ المزيد
families6 دقائق للقراءة

عندما يتوقف العلاج عن العمل: كيف تدعم من تحب

المحادثة حول عدم فعالية العلاج بعد الآن مدمرة. الحضور خلالها — لهم ولنفسك — يتطلب نوعًا خاصًا من الشجاعة.

اقرأ المزيد