
Für Familien und Pflegende
Für Familien
Ihren geliebten Menschen unterstützen und dabei auf sich selbst achten. Praktische Orientierung für Pflegepersonen und Familienmitglieder.
Wenn Ihr Angehöriger aufhört zu kämpfen
Sie haben entschieden, die Behandlung abzubrechen. Sie sind nicht bereit. Aber ihre Entscheidung zu verstehen ist das Wichtigste, was Sie je tun werden.
WeiterlesenEntscheidungen am Lebensende für jemanden treffen, den Sie lieben
DNR. Lebenserhaltung. Palliative Sedierung. Das sind nicht nur medizinische Begriffe. Es sind die schlimmsten Entscheidungen, die eine Familie je treffen muss.
WeiterlesenIntimität, wenn Ihr Partner Krebs hat
Sie sind über Nacht vom Liebhaber zum Pflegenden geworden. Die Rollen sind verworren. Und niemand sagt Ihnen, wie Sie beides gleichzeitig sein können.
WeiterlesenDie Wache am Krankenbett: Dasitzen, wenn es nichts mehr zu tun gibt
Der Stuhl neben dem Bett wird Ihre Welt. Das Piepen der Maschinen wird Ihr Soundtrack.
WeiterlesenDas Ressentiment, über das niemand spricht
Pflegenden-Ressentiments sind häufiger als irgendjemand zugibt. Wenn Sie das fühlen, sind Sie kein schlechter Mensch — Sie sind ein erschöpfter.
WeiterlesenWie man über den Tod spricht, wenn er nicht mehr ignoriert werden kann
Wenn Krebs den Tod zu einer Möglichkeit macht, werden die Gespräche, die wir vermeiden, zu den wichtigsten.
WeiterlesenWie man einen Angehörigen mit Krebs unterstützt
Wenn jemand, den Sie lieben, Krebs hat, möchten Sie helfen, wissen aber vielleicht nicht wie. Hier ist praktischer Rat, wie Sie auf eine Weise da sein können, die wirklich zählt.
WeiterlesenPflegeerschöpfung erkennen und verhindern
Die Pflege eines Krebspatienten kann zutiefst erfüllend, aber auch erschöpfend sein. Lernen Sie, Burnout zu erkennen, bevor es Sie überwältigt.
WeiterlesenMit Kindern über den Krebs eines Familienmitglieds sprechen
Kinder spüren, wenn etwas nicht stimmt. Altersgerechte Ehrlichkeit hilft ihnen, viel besser umzugehen als Stille oder Geheimnisse.
WeiterlesenAls Pflegeperson die eigenen Emotionen bewältigen
Wenn Sie sich auf die Pflege eines Krebskranken konzentrieren, können Ihre eigenen Emotionen nebensächlich erscheinen. Aber auch sie verdienen Aufmerksamkeit.
WeiterlesenWas man zu jemandem mit Krebs sagen (und nicht sagen) sollte
Worte sind wichtig, wenn jemand Krebs hat. Ein einfacher Leitfaden, wie man mit dem, was man sagt — und was man ungesagt lässt — unterstützend sein kann.
WeiterlesenPraktische Möglichkeiten zu helfen: Ein Leitfaden für Familie und Freunde
Sie möchten helfen, aber „Sag mir, wenn du etwas brauchst" funktioniert selten. Hier sind konkrete, praktische Wege, einen echten Unterschied zu machen.
WeiterlesenDie Hilflosigkeit, jemanden mit Krebs kämpfen zu sehen
Wenn jemand, den Sie lieben, Krebs hat und Sie sich hilflos fühlen, wissen Sie: Ihre Anwesenheit bedeutet mehr als jede Handlung.
WeiterlesenWenn die Behandlung nicht wirkt: Ihren Angehörigen unterstützen
Zu hören, dass die Behandlung nicht wirkt, ist verheerend. Wie man für seinen Angehörigen — und für sich selbst — im schwierigsten Kapitel präsent ist.
WeiterlesenWie Krebs Beziehungen verändert — und wie man sich anpasst
Krebs betrifft nicht nur die erkrankte Person. Er formt jede Beziehung in seinem Umfeld um. So navigieren Sie die Veränderungen mit Anmut.
WeiterlesenWenn Ihr Partner die Diagnose erhält: Krebs als Paar bewältigen
Wenn Ihr Mann oder Ihre Frau die Krebsdiagnose erhält, verändert sich Ihre Partnerschaft über Nacht. So finden Sie gemeinsam einen Weg.
WeiterlesenMein Elternteil hat Krebs: Wenn die Welt zusammenbricht
Wenn ein Elternteil Krebs hat, stehen erwachsene Kinder vor einer Trauer, auf die niemand sie vorbereitet. Ihr Schmerz ist berechtigt.
WeiterlesenDie Schuld, gesund zu sein, während ein geliebter Mensch Krebs hat
Sich schuldig zu fühlen, weil man gesund ist, während der Partner oder ein geliebter Mensch Krebs hat, ist schmerzhaft, aber unglaublich verbreitet.
WeiterlesenPflege aus der Ferne: Wenn Sie nicht am Krankenbett sein können
Pflege aus der Ferne während einer Krebserkrankung bringt eine besondere Art von Schmerz. Die Entfernung bedeutet nicht, dass Ihre Liebe weniger weit reicht.
WeiterlesenAllein in einem Raum voller Menschen: Die Isolation der Krebspflege
Sich als Krebspflegender allein zu fühlen ist schmerzhaft häufig. Wenn die Welt sich auf den Patienten konzentriert, wer kümmert sich um Sie?
WeiterlesenWenn ein Elternteil stirbt: Leben im Raum zwischen Hoffnung und Abschied
Sich darauf vorzubereiten, dass ein Elternteil an Krebs stirbt, bedeutet, mit antizipatorischer Trauer zu leben. Im Raum zwischen Hoffnung und Abschied wohnt die schwerste Liebe.
WeiterlesenGrenzen sind nicht egoistisch: Sich selbst schützen als Pflegender
Nein zu sagen, um Hilfe zu bitten und die eigenen Bedürfnisse zu schützen sind keine Zeichen des Versagens als Pflegender. So überlebt man den langen Weg.
WeiterlesenWenn Sie mit der Behandlungsentscheidung Ihres geliebten Menschen nicht einverstanden sind
Zuzusehen, wie jemand, den Sie lieben, einen Behandlungsweg wählt, dem Sie nicht zustimmen, ist qualvoll. So halten Sie Liebe und Meinungsverschiedenheit gleichzeitig aus.
WeiterlesenWenn ein Geschwister Krebs hat: Die komplizierte Liebe zwischen Brüdern und Schwestern
Die Krebsdiagnose eines Geschwisters kann alte Dynamiken und neue Spannungen an die Oberfläche bringen. Es gemeinsam zu bewältigen erfordert Ehrlichkeit und Nachsicht.
WeiterlesenWenn Krebs eine finanzielle Krise in Ihrer Familie auslöst
Die finanzielle Belastung durch Krebs erstreckt sich auf die ganze Familie. Den Druck anzuerkennen und praktische Wege nach vorn zu finden ist nicht beschämend — es ist notwendig.
WeiterlesenWenn Ihr Kind die Krebsdiagnose erhält
Kein Elternteil sollte die Krebsdiagnose eines Kindes durchleben müssen. Wenn es passiert, verändert sich die Welt auf eine Weise, die eine besondere Art der Unterstützung erfordert.
WeiterlesenKann eine Ehe den Krebs überleben? Ja — und so geht es
Krebs stellt Ehen auf eine Probe wie nichts anderes. Die Paare, die es gemeinsam schaffen, teilen bestimmte Praktiken, die es wert sind, gekannt zu werden.
WeiterlesenWenn ein Elternteil Krebs hat: Ihren Teenager unterstützen
Teenager erleben die Krebsdiagnose eines Elternteils mit einer besonderen Intensität. Ihre Erfahrung zu verstehen hilft Ihnen, sie zu unterstützen.
WeiterlesenDie unsichtbare Arbeit der Pflege
Die Arbeit, die Pflegende leisten, ist oft unsichtbar, ungewürdigt und unbezahlt. Sie zu benennen ist ein erster Schritt, sie zu ehren.
WeiterlesenWenn die Person, die Sie lieben, Sie wegstößt
Manche Krebspatienten ziehen sich von den Menschen zurück, die sie am meisten lieben. Zu verstehen warum — und wie man trotzdem präsent bleibt — kann die Beziehung bewahren.
WeiterlesenWer sind Sie jenseits Ihrer Rolle als Pflegender?
Wenn die Pflege Ihr Leben übernimmt, kann sie zu Ihrer gesamten Identität werden. An dem festzuhalten, wer Sie jenseits dieser Rolle sind, ist wesentlich.
WeiterlesenDas Leben nach der Pflege: Der Übergang, auf den einen niemand vorbereitet
Wenn die Pflege endet — durch Genesung oder Verlust — kann der Übergang zurück ins gewöhnliche Leben desorientierend und voller Trauer sein.
WeiterlesenAls Familie um Hilfe bitten: Es braucht ein Dorf, und das ist in Ordnung
Viele Familien versuchen, die Krebserkrankung eines Angehörigen ganz allein zu bewältigen. Aber nach Unterstützung zu greifen — von der Gemeinschaft, von Fachleuten, von Freunden — ist kein Versagen. Es ist Weisheit.
WeiterlesenWenn die Behandlung nicht mehr wirkt: Wie Sie Ihren geliebten Menschen unterstützen
Das Gespräch darüber, dass die Behandlung nicht mehr wirksam ist, ist verheerend. In dieser Zeit präsent zu sein — für sie und für sich selbst — erfordert besonderen Mut.
Weiterlesen